21 Haziran 2019 Cuma

TNT POW Reports: Turks in Greek Hands (1920-1923)/Part XI

//Ed. Note: Herewith two POW reports of Turkish Army
officer prisoners held in the fortress on Corfu Island, where
there were many more Turkish civilian prisoners.  The
civilians fared much worse than the military POWs.//  

corfu island map ile ilgili görsel sonucu
                       Corfu Island (circled at upper left)


Statement about our prisoners from Reserve Officer Ali Rıza, who has 
returned from captivity:

I was taken prisoner along with 40 soldiers and Officer Candidate Nuri 
Efendi of Crete on one of the hills northeast of the train line in Umurlu 
district, Aydın.  We were transported to the Urla quarantine quarters and 
after spending 50 days there, 45 of us officers were transported to Athens.  
After 12 days there, we were transported, together with 45 officers taken 
prisoner in Thrace, to Corfu Island.  That is where I spent my time in 
captivity.,

aydin urla haritası ile ilgili görsel sonucu
The writer was taken prisoner near Aydın, transported to Urla and
from there to Athens and Corfu Island.

Right now there are two officer prisoners there who have not returned.
Out of the approximately 900 civilian prisoners brought to Corfu, more 
than 300 of them died from hunger.  Captain Tahsin, who has come from 
the Corfu camp, has the names and complete details of those who died.  
You should ask him about them.

Colonel İsmail Hakkı, one of the officer prisoners at the Corfu camp, 
was imprisoned by the Greeks because he didn’t provide information to 
the Greeks about Rifleman Ömer Lûtfi, who escaped.  All the officers 
were jailed but none of them died or remained there. 

During my period of captivity the treatment administered to the prisoners 
by the Greeks was always illegal and despotic.  In particular, they made 
life difficult for enlightened officers who love their homeland and nation, 
withheld letters and did whatever they could to make life miserable.  We 
obtained food ourselves with the salary they gave us.  When they were 
having trouble at the front, they would find an excuse to prevent our 
assigned officer from going out to get food.  Sometimes they left us 
without food altogether.

Both the officer prisoners’ and the soldiers’ lodging was better than the 
civilian prisoners’ lodgings.  The civilian prisoners lay on concrete in 
the Corfu fortress, without any mats.  In contravention of international 
laws, Captain Tahsin and Regimental Secretary Akif were beaten, 
degraded and tortured by the Greek soldiers.  There were notorious 
privations in violation of the POW regulations. We were continuously 
confronted with despotic and degrading language.  Our complaints 
concerned the cruelty inflicted on officer and soldiers and, in particular, 
none of us, including the civilian prisoners, were afforded 
accommodations related to toilet use, as mandated by our religion.
I have written about my captivity with regard to my information and 
my observations. 

1 June 1923
Reserve Lieutenant Ali Rıza

----------------------------------------------------------------------------------


Major’s Statement:


I was taken prisoner by the Greeks at Edirne on 14 July 1920 and 
transported to Athens, along with 30 officers.  After remaining there 
for a short time I was among 86 officers sent to Corfu Island.  For the 
duration of my captivity I was place in a section of the hospital in the 
fortress. 

edirne athens map ile ilgili görsel sonucu
The writer was captured by the Greeks at Edirne, upper
right, and transported first to Athens and then to Corfu
Island, upper left.

When at the time that we were returned from  Corfu Island, in the 
context of the prisoner exchange, there were still civilian prisoners 
who remained there but we do not know how many.   One of our 
officers who was assigned to look after them in the later period knows 
the number of them who died and who remain. Our prisoner officers 
contributed money in the name of patriotism, humanity and Islam to 
support 7 Moslem women who were brought as prisoners from the 
Izmir area.

None of our officers died.  I think that 4 soldiers died of natural 
causes in the Corfu hospital . Their illnesses had been brought on by 
dysintery.

Two of our civilian prisoners died in this hospital.  I do not know 
about one of them but the other one was the mayor of Ezine.  The 
fact that the Greeks did not provide humane treatment accelerated 
the deaths.  According to what I have heard, civilian prisoners were 
kept in the holds of ships for months with the hatches shut.  They 
were made to drink sea water and as the result of no care there were 
many of them who died.  The civilian prisoners were in a seriously 
sad state.  Some were naked, while others were nearly so, and all of 
them were in wretched condition.  They were deprived of food  and 
this contributed to the acceleration of their deaths in prison.  In one 
month 140 of our co-religionists died because of these conditions.

Although I do not know the reasons and the factors involved in the 
incarceration of our prisoners, it is my conjecture that some of them 
were arrested for imagined reasons and others on suspicion.  In fact, 
although the majority of them gave the Greeks no trouble, the only 
reason they were taken prisoner was because they did not give up 
their money when the Greeks demanded it.  I do not know how many 
of them died.  But when we returned from Corfu Island, there were 
still some civilian prisoners who remained in the prison there, while 
others remained confined in the fortress on the island and those inside 
the fortress suffered the worst of degradation and misery.  Although 
their particulars are not known, many more of them would have died 
had it not been for the support provided to them by our officers, with 
regard to clothes, underwear and money.

corfu island fortress ile ilgili görsel sonucu
                             The fortress on Corfu Island.

The civilian prisoners suffered terribly throughout their captivity.  Our 
treatment was despotic and against international conventions.  The local 
commanders and garrison chiefs acted on their whims and as they 
pleased.  For example,  our religion mandates ablution but the Greeks 
paid no mind to this and for months they kept the bathrooms in the 
hospital shut.  And although it was permissible to go to the town, many 
times we were prevented from doing so.  Our complaints fell on deaf 
ears.  Whenever they wanted they would limit our time in an 
unwarranted manner.  The matter of sending and receiving letters was 
quite regrettable, although it is so important for a prisoner and the lack 
of mail is dreadfully painful.  Sometimes for 5 months, 8 months, or 
even a year there would be no sending or receiving of mail and, with 
regard to this problem, the Greek officials were both incompetent and 
avoided all responsibility.


My impressions about my time in captivity have been presented.
On leave in Trabzon,  Major Mehiuddin

//END of PART XI//

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder