2 Aralık 2016 Cuma

Boxers Outmatched; Radar Knocked Out

türkçe links to original Turkish article

(HaberTürk Newspaper, 2 December 2016)

Image result for buğra alptuğ öner adriana lima
Yes! That's the lovely and talented Adriana Lima!

In Adana, champion national boxers Buğra and Alptuğ Öner
were stabbed and shot by four people they got into a fight with.
The incident occurred yesterday at 19:30 in the Güzelyalı
neighborhood of Çukurova district.

Image result for buğra alptuğ öner adriana lima
Bantamweights. Tatoo ink gets them up to Super Bantamweight.

The boxing brothers met with A.Y. (26), M.S. (26), S.B. (28)
and H. Ç. (22), with whom they have had a long-standing
argument, in Güzelyalı.  A fight ensued and shots fired by an
as yet unknown shooter hit both brothers in their legs.  The
brothers were taken to a hospital and the 4 suspects turned
themselves into the police.

Image result for adana haritası
                         Adana province

------------------------------------------------------------------------------
türkçe links to original Turkish article

(Milliyet Newspaper, 2 December 2016)

Image result for traktörle radarı ezen gence 1 yıl 18 ay hapis
       'Road Rage' exacts a heavy price.

In Lalapaşa district of Edirne province, farmer Hüseyin Sarpen (19)
was caught in a radar speed trap on 8 February.  Sarpen was fined
189 TL (about 60 USD) but the same night he got the fine notice
he drove under the influence of alcohol.  Sarpen was fined again and
his license taken away.

Enraged by all of this, Sarpen concealed his tractor's license plate
and ran over the TEDES (Traffic Electronic Supervision System)
radar tower he thought had been the one that caught him.  Actually,
the radar tower was inactive.

In any event, Sarpen was caught again and faced up to 4 years in
jail for damaging public property.  The company in Ankara that
makes the TEDES radar tower put the replacement cost at 90,000
Euros (!).  Sarpen said in court that he could pay 5,000 TL but no
more.  The judge then sentenced Sarpen to 1 year 8 months in jail.

A separate trial is continuing in Edirne court with regard to Sarpen
driving drunk.  He faces a 2-year jail sentence for that offense.


Image result for edirne haritası
  Lalapaşa is the northernmost district of Edirne province.



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder