11 Ocak 2017 Çarşamba

Sumerian Prescription of 5K Years Ago

türkçe links to original Turkish article

(HaberTürk Newspaper, 11 January 2017)

Image result for sümerlerin 5 bin yıllık tıp reçetesi ele geçirildi
Nice work, although there should be a comma after 'asprin' on 
line 23.

In Diyarbakır, a police operation conducted against contraband
smugglers resulted in the seizure of a Sumerian medical prescription
from 3,000 B.C.  Anti-smuggling teams conducted 32 separate
operations in 44 days in the province.  In one of the raids, police
found the Sumerian historical work, which was made in tablet form
and written in cuneiform script.

cuneiform script for those in need of a linguistic challenge.

Efforts are underway to determine how the tablet came to be in
Diyarbakır.  Translation of the tablet was begun by Prof. Leon
Legrain, a Babil expert, in 1940 and completed with the help
of Martin Levey and Samuel N. Kremain in 1953.

Image result for sumer map
                   Half of it is ISISistan these days :(

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder